Me After You

After thinking it over for a while about whether or not to go to Paul Kim's concert, I finally decided to go with the excuse of accompanying my sister fangirling. Hahaha. 

But honestly... it was the song "Me After You" that truly drew me there.

I love that song so much. 

I like his other songs too, but "Me After You" just hits differently. ❤️❤️❤️

Since my sister is a huge Paul Kim fan, we chose the VIP tickets to enjoy the perks. Two of the benefits included watching the rehearsal and getting a chance to take a group photo and maybe, if we were lucky a 1:1 photo with him.

But in the end, my sister received one of the posters personally signed by Paul Kim. And one of the fans who scored a 1:1 photo had a seat just two numbers away from hers. Hahaha.

From the rehearsal all the way to the end of the concert, I was so impressed by Paul Kim. His voice was amazing. Exactly the same as what I usually hear on music platforms. So cool. His music is really easy to listen to, with beautiful lyrics, lovely melodies, and all of it wrapped perfectly in his incredible voice.

Happy juga liat adikku super duper happy ketemu sama idolanya dan juga ada Hi-bye session. Hahaha. I'm a little bit envious karena aku bahkan tidak sempat menonton konser idolaku (re: Kim Junsu, a former member of DBSK). Akupun happy bisa mendengar my fav song all the time secara live. 😍

Me After You (너를 만나)

너를 만난 그 이후로
Since i met you
사소한 변화들에 행복해져
I've been happy with small changes
눈이 부시게 빛 나는 아침
In the dazzling morning
너를 떠올리며 눈 뜨는 하루
I open my eyes by thinking of you
식탁 위에 마주 앉아
I sit face to face with you at the table
너의 하루는 어땠는지 묻거나
I ask about your day
나의 하루도 썩 괜찮았어
Or my day was pretty good
웃으며 대답해 주고 싶어
I want to answer with smile
별것 아닌 일에 맘이 통할 때면
When we understand each other little things
익숙해진 서로가 놀라웠어
I was surprised with the fact that we got used to each other
널 사랑해
I love you

pre-chorus
평온한 지금처럼만
Just like now when it's peaceful
영원하고 싶다고
I want to be with you forever
너를 바라보다 생각했어
I thought that as I was looking at you

chorus
너를 만나 참 행복했어
I was so happy after meeting you
나 이토록 사랑할 수 있었던 건
I was able to love you so much
아직 어리고 모자란 내 맘
My heart is still young and lacking
따뜻한 이해로 다 안아줘서
My young and immature mind warmly

verse
무심한 말투에 서로 아플 때면
When we hurt each other with nonchalant tones
차가워진 사이가
Between the cold
견딜 수 없어 미안해
So I'm sorry
불안한 지금이라도
Even now when I'm anxious
영원하고 싶다고
I want to be with you forever
너를 바라보다 생각했어
I thought that as I was looking at you

chorus
너를 만나 참 행복했어
I was so happy after meeting you
나 이토록 사랑할 수 있었던 건
I was able to love you so much
아직 어리고 모자란 내 맘
My heart is still young and lacking
따뜻한 이해로 다 안아줘서
My young and immature mind warmly

outro
뜨거웠던 여름 지나
After the hot summer
그리워질 빗소리에
With the sound of rain that I'll miss
하나 둘 수줍어 또 얼굴 붉히면
When I blush as I get shy
생각이 많아진
Thoughtful
너의 눈에 입 맞출 테니
As you'll have a lot in your mind
우리 함께 걸어가기로 해
Let's walk forward together
나를 만나 너도 행복하니
Are you happy after meeting me, too?
못 해준 게 더 많아서 미안해
I'm sorry that I have more I couldn't give to you
이기적이고 불안한 내가
I'm selfish and unstable
너에게만은 잘하고 싶었어
But I wanted to treat you well
오랫동안 나 기다려온
I've been waiting for a long time
완벽한 사랑을 찾은 것 같아
I think I've found the perfect love
날 잡아줘서 힘이 되줘서
Because you held me and gave me energy
소중한 배려로 날 안아줘서
Because you hugged me by being considerate lovingly
너를 만나
After I met you

A love letter to myself:

A song with lyrics this beautiful isn’t just heard; it stays, lingers, and quietly becomes part of the journey I call my own. Here’s to it becoming a chapter in my story one day. 

Amen. ❤️